Descargo de responsabilidad

Dentro de lo razonable, wordtrans se encarga de asegurar que la información que aparece en este sitio sea precisa y se mantenga actualizada. Sin embargo, se pueden producir errores u omisiones y en virtud de ello se aconseja al usuario confirmar la precisión de la información directamente con wordtrans. La información contenida en este sitio no reviste el carácter de declaración ni debe ser considerada una representación de hecho.

wordtrans no será responsable por ninguna pérdida de ingresos ni de contratos ni por ninguna pérdida directa, indirecta o consecuente, interrupción de negocios o pérdida de datos o programas que surgieren de, o en relación con, el uso de la información contenida en este sitio o en alguno de sus enlaces de hipervínculos, fuera de la muerte o lesiones personales en la medida en que ello fuere causado por negligencia de wordtrans.

Asimismo, wordtrans podrá incorporar mejoras y/o cambios al contenido de esta información en cualquier momento, sin previo aviso. Todos los servicios y las especificaciones de productos y precios de los productos contenidos en el sitio Web de wordtrans están sujetos a cambio sin previo aviso.

LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO WEB WWW.WORDTRANS.CO.UK SE SUMINISTRA “TAL COMO ES” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO O NO INCUMPLIMIENTO, Y TALES EXCLUSIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS SE APLICARÁN DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES Y REGLAMENTACIONES APLICABLES.

Enlaces con sitios de terceros
wordtrans no puede revisar, y no ha revisado, todas las páginas de los sitios enlazados con este sitio y, en consecuencia, no podrá ser responsable por el contenido de las mismas. Los usuarios se conectan con otros sitios por su propio riesgo y usan tales sitios de conformidad con los términos y condiciones de uso de tales sitios. wordtrans le proporciona los enlaces únicamente para su conveniencia y la inclusión de cualquier enlace no implica que wordtrans refrende el sitio.

Copyright
No se podrá copiar ni imitar ninguna parte de este sitio Web, ya sea en parte o en su totalidad. No se podrá copiar ni retransmitir ningún logotipo, gráfico, sonido o imagen de este sitio Web, a menos que fuere expresamente autorizado por escrito por wordtrans. (Estas prohibiciones se realizan sin limitación de los derechos legales de wordtrans).

Toda la información proporcionada a wordtrans en relación con este sitio Web será suministrada por quien la envía y recibida por wordtrans de forma no confidencial. wordtrans tendrá libertad para utilizar tal información sin limitación alguna. En particular, podremos transferir información entre nuestras empresas subsidiarias de diferentes países, tanto dentro como fuera del Área Económica Europea.

Marcas
Las marcas registradas y los logotipos (las Marcas) utilizados y presentados en este sitio son marcas registradas y no registradas de wordtrans y otros. No podrán ser utilizadas en ninguna publicidad ni otro tipo de material de propaganda en relación con la distribución de información o materiales obtenidos de este sitio sin el consentimiento previo escrito del propietario de la Marca. (Estas prohibiciones se realizan sin limitación de los derechos legales de wordtrans).

Ley aplicable
Cualquier disputa o reclamación respecto de, o que surgiere en relación con, este sitio Web se resolverá de conformidad con la ley de Inglaterra y Gales, y los tribunales de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva en la resolución de tales disputas o reclamaciones.